Keine exakte Übersetzung gefunden für جوهر الاقتصاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch جوهر الاقتصاد

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I mercati sono l'essenza di un'economia di mercato cosìcome i limoni sono l'essenza della limonata.
    إن الأسواق تشكل جوهر اقتصاد السوق، تماماً كما يشكل الليمونجوهر عصير الليمون.
  • La crisi economica globale è infatti essenzialmente unacrisi della crescita.
    ففي جوهرها، تُعَد الأزمة الاقتصادية العالمية أزمةنمو.
  • Questo “dualismo” è uno dei principi più antichi e basilaridello sviluppo economico, teorizzato in primis negli anni ’50dall’economista olandese, J. H. Boeke, che fu ispirato dalle sueesperienze in Indonesia.
    والواقع أن هذه "الثنائية" تُعَد واحدة من أقدم المفاهيموأكثرها جوهرية في التنمية الاقتصادية، بدأت تتبلور في خمسينيات القرنالعشرين على يد رجل الاقتصاد الهولندي جيه. هـ.
  • Negli ultimi due anni, ci sono stati una serie dicambiamenti fondamentali nella governance economica dell’eurozona,con l’obiettivo di porre rimedio ai difetti fondamentalidell’unione monetaria.
    وعلى مدى العامين الماضيين، كانت التغيرات الجوهرية التي طرأتعلى الإدارة الاقتصادية في منطقة اليورو تهدف إلى تصحيح العيوبالتأسيسية التي تشوب الاتحاد النقدي.
  • Senza cambiamenti fondamentali nella sua strategia dicrescita, è difficile immaginare come la Cina possa diventare uncreditore prima immaturo e poi maturo.
    وفي غياب تغيرات جوهرية في نمط النمو الاقتصادي، فمن الصعب أننتخيل كيف قد تتمكن الصين من التحول إلى مقرض دائن غير ناضج ومقرضدائن ناضج.